12 février 2009

L'eau a une connotation purificatice et vivifiante dans les légendes et les traditions japonaises. A l'entrée de tout sanctuaire on trouve un bassin ou une fontaine permettant aux fidèles de pratiquer des ablutions avant de pénétrer dans l'enceinte intérieure, qui est sacrée.
Bien que sacrés, les sanctuaires ne sont pas uniquement des lieux de prière. On y vient aussi pour pratiquer aller voir des sports traditionnels comme le tir à l'arc, le sumô, l'équitation, diverses danses rituelles et de la musique traditionnelle.
Mais on se lave les mains s.v.p!
:-)

ablutions1b

ablutions2b

ablutions3b

ablutions4b

ablutions5b


Posté par pajamaw à 00:08 - - Commentaires [60] - Permalien [#]
Tags : , ,


Commentaires sur L'eau a une connotation purificatice et

    C'est toujours une leçon de choses en passant par chez toi.Je découvre, chaque jour les coutumes de ce pays, sa culture et ces gens , des portraits superbes que tu nous offres avec ta générosité que l'on devine dans ton regard et dans tes mots. Bisous Pajamaw!

    Posté par , 12 février 2009 à 00:38 | | Répondre
  • Superbes images. You captured every drop of water...
    Wonderful.

    Posté par Sidney, 12 février 2009 à 02:45 | | Répondre
  • Sérénité...

    En plein dedans la coutume, mon expression, un peu "tirée par les cheveux", veut bien dire ce qu'elle veut dire, néanmoins...
    Ouh la la... ce matin, c'est plutôt laborieux.
    J'aime ces couleurs très sereines.

    Posté par JMS, 12 février 2009 à 04:28 | | Répondre
  • Encore de bien beaux détails des coutumes japonnaises. Petit à petit on va être incollable sur ton pays ! Quant aux photos, une pure merveille ces visages, ces mains, et le top du top : les gouttes d'eau, en particulier sur la deuxième photo. Bisous et bonne journée

    Posté par jackline64, 12 février 2009 à 06:29 | | Répondre
  • Superb shots. The action, the light, the colour. Really great, Marie.

    Posté par Alfie Goodrich, 12 février 2009 à 06:43 | | Répondre
  • tu fais très fort tu sublimes des instants sublimes ! ***************** comme c'est symbolique et émouvant ............. BIZ

    Posté par Jean-François, 12 février 2009 à 07:17 | | Répondre
  • Ah, la fontaine de Senso-ji...
    Plus que 20 jours

    Posté par Franpi, 12 février 2009 à 08:10 | | Répondre
  • très belles photos

    Posté par objectif-p, 12 février 2009 à 08:30 | | Répondre
  • Joli reportage ! Super la quatrième !
    JP

    Posté par jpla, 12 février 2009 à 08:55 | | Répondre
  • que dire, ils ont déjà tous dit nos amis au-dessus... ce respect pour les autres, pour les Dieux et pour soi... je crois bien que c'est ce qui nous manquent à nous Français... à nous les peuples "libérés"... et on est pas plus heureux pour ça au contraire...
    tant de sérénité dans les gestes me font frémir...
    et en plus les photos sont géantes... une telle netteté, une telle prise... pour l'eau et l'expression des personnes... c'est fabuleux... tu es un génie au féminin ! yes yes ! oups pardon... et j'apprends aussi que les sanctuaires sont les lieux de rencontres sportives... c'est vraiment très beau comme état d'esprit...
    merci de cette visite dans le pays du soleil levant si méconnu (et je crois méconnu parce que les coutumes, les "règles" font peur, la discipline et le respect font peur)...
    désolée mais je suis torturée en ce moment...

    Posté par flolipo62, 12 février 2009 à 09:24 | | Répondre
  • sur les photos tu as fait fort: dynamisme de l'eau qui se déverse, qui jaillit et gicle, c'est vraiment splendide, avec des pdc adaptées à chaque fois et chacune est un portrait en soi, belle réussite que j'admire beaucoup. J'ai lu le com de flolipo62, je ne peux qu'être d'accord, l'occident a matérialisé, mesuré, pesé, ce qui est touchable physiquement, et vidé de substance ce que notre communisme matérialiste refuse d'appréhender...pour moi qui ait une vision passionné des choses, je trouve que c'est la source de nos maux, angoisses, pertes de repères...dans nos pays riches on se suicide plus qu'ailleurs et il me semble que c'est un fleaux au japon.


    Merci pour ces tranches de vie.

    Bisous

    Posté par 10Fraction, 12 février 2009 à 09:40 | | Répondre
  • Réussir à nous montrer les gestes que font les Japonais dans un sanctuaire, des gestes si précis, et sur la deuxième photo ces gouttes d'eau , une pure merveille.

    Bises

    Posté par Marithé, 12 février 2009 à 09:52 | | Répondre
  • Encore merci pour toutes ces explications.

    Posté par Pierre, 12 février 2009 à 10:08 | | Répondre
  • Cette série purifie mon âme du matin!! Tes photos sont extraordinaires!
    Tu as superbement saisi le mouvement et le dynamisme de l'eau, à l'honneur dans ce cérémonial...des gouttes, des filets d'eau...!!
    Ton regard reste pudique et respectueux dans ce moment intime des ablutions!
    Tu nous fais partager ce moment unique avec toute ta générosité!!
    Bises.

    Posté par Manuela, 12 février 2009 à 10:20 | | Répondre
  • Toutes ces traditions, cette culture et le respect oui, cette façon de rendre hommage. Ces rites qui traduisent tant de retenue me fascine tes photos sont belles comment pourraient-elles être autrement, l'eau est parfaitement ressortie, elle est la star de ta série, une bénédiction... J'aime apprendre avec toi, apprendre l'autre monde. Moi qui ne bouge pas beaucoup, ça me permet l'évasion.
    La purification constante de l'homme est puissante dans ce pays...Comme s'ils étaient toujours en proie à une force obscure, purifier, toujours purifier, ôter les traces de toute impuretés... C'est incroyable. Biz à toi.

    Posté par Peggy M, 12 février 2009 à 10:47 | | Répondre
  • Tu t'es surpassée Pajam. ta série est sublime en instants traditions, la deux est irrésistible, bravo, bisous d'ici pour toi là bas.

    Posté par Gérad Méry, 12 février 2009 à 11:34 | | Répondre
  • C'est toujours une mine d'information en passant chez toi, et toujours avec des photos superbes et collant parfairement au sujet, un régal !
    La 1° et la dernière ressortent du lot, à mon gout, Phil.

    Posté par Philippe, 12 février 2009 à 12:27 | | Répondre
  • belle série. le côté insaisissable de l'eau que tu as su capturer...

    Posté par nissou*, 12 février 2009 à 13:15 | | Répondre
  • うっとり Bis!

    Un commentaire zen:

    su-ba-ra-shiiiiiiiiiiiiiiiiii!

    (vraiment)

    Posté par Ondine, 12 février 2009 à 13:27 | | Répondre
  • magnifique cette série !!!
    J'adore la 4éme, vraiment super
    bises

    Posté par Cécilia, 12 février 2009 à 14:38 | | Répondre
  • SIGNE... DRAGON

    Au japon
    Curieuse tradition
    De boire l’eau
    A la gueule du dragon

    Prendre une louche
    À manche bien long
    Et réservoir profond
    Pour éviter…
    Le souffle du dragon !

    Faire vos ablutions
    En fermant les yeux et en crachouillant
    C’est beaucoup plus… Rafraîchissant
    Sous l’œil aguerri du dragon

    Et vous serez… purifié
    Sous le signe du dragon !

    Biseeeeeeeeeeees de Christineeeeeeeeeee

    Posté par Christineeeee, 12 février 2009 à 15:07 | | Répondre
  • l'élément eau indissociable de la vie, de la spiritualité
    splendides prises d'instants présent où l'eau immobile semble se mouvoir encore
    oh que j'aime!

    tu trouveras en lien un billet sur l'eau, vue depuis d'autres angles...
    bonne journée à toi (euh, nuit!)
    je retourne couver ma grippe...!!

    Posté par mamalilou, 12 février 2009 à 15:53 | | Répondre
  • Salut PAJ'

    J'aime beaucoup tes photos. Ces endroits sont très reposants en temps ordinaire. Surtout les petits temples de quartier. J'ai le souvenir d'un temple à Tokyo du côté du quartier paisible de Yaguchi/OTA-KU (station musashi-nitta). La fontaine était toute mignonne avec sa tête de dragon (ta photo m'y a fiat penser) et son splendide keyaki-sama (orme?) vieux de plusieurs siècles. Si tu le retrouves et si tu le prends en photo je verse ma larmichette

    ps: le quartier piéton se prete bien aux photos de rue : izakaya où l'été les clients boivent assis sur des caisses en bois, marchand de poissons rouge Etc.

    Posté par kiji, 12 février 2009 à 16:59 | | Répondre
  • Dans les bassins
    L'eau rafraîchit les esprits
    Materia prima
    [Alors, Japamawaw, as-tu trouvé la réponse à mon énigme ? )) Belle journée ! Bisoux. Laëtitia. Ps : Non, pas non plus gogo danseuse es sciences )))]

    Posté par Laetirature, 12 février 2009 à 18:19 | | Répondre
  • salut et merci pour l'encouragement.....on reprend le dessus mais ça va être long je pense......Quand à tes photos, elles sont merveilleuses, surtout la première......bel animal ce dragon......
    bonne ....soirée (? ).....
    bye

    Posté par le photomane, 12 février 2009 à 18:39 | | Répondre
  • Excellent!!!!

    Elles sont superbement lumineuses tes photos! Et cette eau qui coule en goutelette, c'est fabuleux! J'aime bien la photo du gars qui a l'air d'aspirer son eau, il me semble que j'entends le .... slurpe.... ! Bravo, j'adore ta série! :O)

    Posté par mesimages, 12 février 2009 à 19:09 | | Répondre
  • Les gouttelettes magiques, magnifique )

    Posté par NarB, 12 février 2009 à 20:19 | | Répondre
  • tes photos sont toujours d'une splendeur !!! j'adore ! j'ai une grosse préférence pour les 2 premières !

    Posté par rose, 12 février 2009 à 20:45 | | Répondre
  • Oh ! De l'eau !

    Encore une superbe série (où l'on retrouve la 'Paja-touch') !
    Je ne saurais assez te remercier de me faire, à chaque fois, découvrir un peu plus ce pays qui était bien mystérieux pour moi.
    Et puis je suis toujours étonné de la vitesse à laquelle tombe les coms... et de la fidélité de Christineeee, la poétesse !
    Amitié. Bisous. Bernard

    Posté par Bernard, 12 février 2009 à 22:24 | | Répondre
  • Je suis un véritable petit canard, je patauge à longueur de journée, et j'ai plus qu'un faible pour tous les cultes qui utilisent l'eau.Quel bonheur aujourd'hui !

    Posté par ceanothe, 12 février 2009 à 22:34 | | Répondre
  • Elles sont superbes ces photos ! quelle lumière et quelle netteté ! les gouttes d'eau sont parfaites .. tu es une virtuose de la photo !

    Posté par namaki, 12 février 2009 à 22:51 | | Répondre
  • coucou je reviens boire cette eau pour purifier ma journée et te remercier de tes mots toujours si beaux et fidèles sur aminus ! que du bonheur mon amie ....... merci ..... )))) BIZZZZZZZZ

    Posté par Jean-François, 13 février 2009 à 07:03 | | Répondre
  • Magnifiques instants où tu as réussi à figer ces gouttelettes qui lavent, qui giclent, qui purifient !... Superbe ! Bisous et bonne journée

    Posté par jackline64, 13 février 2009 à 07:21 | | Répondre
  • coucou du cotentin

    tres belle cette tradition de se laver les mains , je l'applique chez moi plusieurs fois par jour , bonne journée pajamaw

    Posté par mrcafe, 13 février 2009 à 07:30 | | Répondre
  • juste ... divines ces photos !
    énorme coup de cœur pour la 1 et la 2
    bises

    Posté par côté dilettante, 13 février 2009 à 07:38 | | Répondre
  • merci... allez je te le dis : c'est un pare-brise givré avec en arrière-plan le lampadaire, le dégivrage qui fait son effet... ce qui est drôle c'est que 90% des réponses tournent autour de la saint-valentin, ils sont drôlement amoureux les bloggeurs(ses)...
    et je suis très sincère, je trouve vraiment tes photos fantastiques par leur beauté, leur netteté, et par ce que tu réussis à transmettre à travers...
    tu n'as jamais exposé ?

    Posté par flolipo62, 13 février 2009 à 09:28 | | Répondre
  • Ces petits rituels qui nous manquent tellement ; Des gestes simples , penser à ce que l'on fait , se purifier ; oui , j'aime les traditions ; tes photos me font encore plus ressentir ce manque !
    Je prends quand même le temps pour des petits riens qui font tout ;
    gros bisous Pajamaw , bonne journée

    Posté par claude, 13 février 2009 à 11:05 | | Répondre
  • Instants de partage..superbes photos au fil de l'eau

    Posté par MicheLLeeLLe, 13 février 2009 à 11:42 | | Répondre
  • Nitta Jinja

    Salut PAJ'

    merci pour ta proposition concernant le temple de musashi nitta!!! C'est super sympa ! Tu verras il y a de quoi faire un beau reportage dans le quartier!

    pour t'aider dans ton périple voici la vue satellite du Nitta Jinja :

    http://wikimapia.org/#lat=35.5656765&lon=139.6919319&z=19&l=2&m=s&v=2

    ps : ne manque pas dans la rue pietonne (un peu plus loin dans la rue après le temple en venant de la gare de musashi nitta) les marchands de légumes (ils sont jumeaux il me semble) après les lieux ont peut être changé depuis. Cependant j'aimais le caractère atemporel de certaines quotidiennes scenes de rue le soir en rentrant du travail. Par moment c'était du Ozu

    Posté par KIJI, 13 février 2009 à 12:48 | | Répondre
  • Superbe, sublime, excellent et j'en passe ma petite Marie !
    C'est hallucinant, les gouttes d'eau sont divines. Surtout sur ton 2ème cliché.
    Quel réalisme dans cette série. Ah toi alors, tu arrives encore et toujours à m'épater.
    Bravo Marie, c'est du grand art.
    Gros gros schmoutz tout ensoleillé. Dimanche si tout va bien, on se fait une sortie luge avec les enfants !!!!

    Posté par Sandra, 13 février 2009 à 13:22 | | Répondre
  • Bonjour...

    Un superbe reportage , intéressant et de belles images, bravo...........

    Posté par philib, 13 février 2009 à 15:29 | | Répondre
  • Un beau reportage.
    Bravo.
    Bon week-end et bisous.
    Yvon.

    Posté par Yvon, 13 février 2009 à 17:48 | | Répondre
  • merci pajamaw, tu nous enrichis pleinement d'une autre culture, je bois tes paroles, je m'hydrate de tes images, bises
    bon week end

    Posté par seboine, 13 février 2009 à 18:03 | | Répondre
  • Ici je trouve qu'on a encore du progrès à faire côté gaspillage de l'eau.
    Bonne soirée.

    Posté par Sylvain, 13 février 2009 à 18:12 | | Répondre
  • Tes photos sont toujours particulièrement intéressantes et soignées... Tu as un vrai don pour rendre des scènes de la vie quotidienne, que je t'envie !

    Bravo encore et toujours, je me régale à chaque passage, et en plus, j'apprends des choses !

    :O)

    Posté par Bruno F, 13 février 2009 à 20:48 | | Répondre
  • Merci pour ces photos superbes, avec des éclaurages magnifiques. En plus de l'intérêt documentaire certain, celle toute en bas est vraiment très belle graphiquement parlant

    Posté par Denis, 13 février 2009 à 21:00 | | Répondre
  • excellent ! merci pour tous ces détails... c'est vraiment très enrichissant !

    Posté par lusyamcoga, 13 février 2009 à 21:04 | | Répondre
  • Me revoilà ;-)

    Super, tu maitrises à merveille l'endroit de ta mise au point et la vitesse d'obturation.Pdc parfaite.
    Bravo Maître.
    Bizzzz et bonne soirée

    Posté par Nico, 13 février 2009 à 22:12 | | Répondre
  • Oui je vois, l’eau dans cette partie très spirituel, et l’autre côté pour notre survie…Shots très bonne prise, tu nous offre une atmosphère de couler humaniste que j’aime comme toi. Bon Weekend Marie Bisous

    Posté par Siam, 14 février 2009 à 07:26 | | Répondre
  • Splendide série.

    Posté par syno, 14 février 2009 à 09:58 | | Répondre
1  2    Dernier »
Nouveau commentaire